明正大的带礼物了，这一来一回下去，两边的关系就接续起来了。

她坐下说“不知代教授会送给我什么书呢”

不一会儿，代教授就回来了，手中是一本薄薄的诗集，他递给杨玉燕“这是俄语的，是俄国出版社出版的。刚才聊天的时候我觉得你喜欢普希金的诗。”

喜欢是没错，可这是俄语。

杨玉燕觉得这书有些烫手了，她会英语，会日语，但不会俄语啊。

代教授给苏纯钧使了个眼色。

苏纯钧虽然有些同情杨玉燕，但也狠下心，温柔微笑着对她说“没事，回去我教你读。”

他忘了，代教授是一个非常、非常严格的教授。

在他手下的学生是一定要学很多、很多东西的。这就是他爱学生的方法，不停的鞭策他们，令他们不停的学习

杨玉燕翻着这薄薄的一本诗集，觉得就算读下来，

哪怕是俄语的，应该也不需要背太多单词，何况她已经读过英语版的和中文版的了，三厢对照下来，不会太难。

于是她笑着说“好呀。”

作者有话要说今天只有燕燕，晚安感谢在2019111800:09:292019112000:25:58期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦

感谢投出火箭炮的小天使泰泰激萌1个；

感谢投出手榴弹的小天使懒懒。2个；

感谢投出地雷的小天使江为止、2分2个；记不住、倾平貂、栗子白饭君、鱼粉、烟珠、夏沫爱栢、何野、盛夏的铃铛、烈火浇头、40799453、飞鸟集、24750689、皮卡丘虫虫、樱花树魔王1个；

感谢灌溉营养液的小天使灰来灰去。100瓶；avahgao72瓶；明月小楼50瓶；eiy36瓶；crysta、白糖小姐30瓶；睡羊23瓶；555、灵儿、小西、牧子木、南屏晚钟、勤勤、落幕时节、3291524、ice20瓶；yyyyy19瓶；君有意兮18瓶；皮卡丘虫虫17瓶；奶味脆皮、岚懒、bebe、夏沫爱栢、哈哈、eteren、想要一个tardis、月月为宅、feng、倾听、人人叫我阿拉蕾、柠檬埋、池曲、砚白白、指北針失靈、重阳佳节、软膏、贰零壹9我要发财10瓶；我的橘子果冻不见了9瓶；浮生未歇8瓶；我错了7瓶；蜜桃雪山6瓶；三句半、不只是猫ii、江为止、是景、f、吴小备啊瑶瑶哥哥、eaceove、鲸鱼天空5瓶；怀岫、山月与风眠、妖无格4瓶；44941033瓶；真是可爱呐、大鲨客2瓶；棹歌、晚安巴黎、有生之年、泡椒笋尖、蒲扇、麻辣抄手、要么忍要么狠要么滚吧、立正正、冰炎、17438403、xf、伐木仃子、谓风、孟孟、suireee1瓶；

非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的，，