，但并不代表他们不认可银子，甚至许多酒馆饭店甚至贴出了中文“本店收银子”，土著以及黑人店员们用粤语说着：“黄英巩林，黄英巩林。”路过的船员不明所以，还是广东省战友笑着解释说：“他们在说欢迎光临。”众人忍不住抱怨，宁可听广东人讲普通话，也不愿意听外国人说广东版普通话，那听起来简直辣耳朵啊。

夏威夷所有人均对护侨军表现出极大的热情，甚至这热情让美国海军都羡慕嫉妒恨，他们本想挑衅来着，但是驻防在珍珠港的美国第三舰队司令乔治勒令禁止，双方并未生任何冲突。