之后,苏乐青就立即把自己的这套方案、实景图以及设计说明打包之后,给《id+c》杂志投稿,虽然说现在他在《id+c》杂志上已经小有名气了,但谁会在意自己名气大呢?
弄完这些后,苏乐青又找到了亚太室内设计大赛的投稿途径,这一次亚太室内设计大赛分为六个部分,分别是企业空间、餐饮空间、会所空间、住宅空间、展览空间、样板房空间。
其中大赛评选分为两部分,第一次由商业、专业部分以及学术界的人评选出入围名单,然后再由国际评审团评选出最后的金银铜奖。
而想要参加亚太室内设计大赛,就需要把自己的作品刻录成光盘,除了施工图之外,还需要有实景照片,自己的工作单位,方案地址,设计说明需要中英文俱全,然后再寄给亚太室内设计大赛的举办单位就行。
苏乐青有点无语,其他的他还行,但是这个英文的设计说明实在是难为他了。
想到这,他突然想了起来,好像他身边还有一个江南大学的高材生,他转头问陌小言道:“小言,你会英文吗?”
陌小言一愣,不知道苏乐青问这话是什么意思,不过还是轻轻点了点头道:“会一点。”
苏乐青大喜,连忙道:“那你能帮我把如梦山水入画来的设计说明翻译成中文吗?”
“这个……”听到这话,陌小言有些迟疑了。
“怎么了?”苏乐青问道。
“没什么!”
看着苏乐青疑惑的神情,陌小言又摇了摇头,她虽然会英文,但也只是和老外正常交流而已,可苏乐青要翻译的这篇设计说明,除了一些专业名词之外,还有很多中国的成语、古诗,翻译起来很是艰难,可这是苏乐青第一次找她帮忙,就算是再难,她也要翻译出来。(未完待续。。)