第二百七十八章 叫你auntie吧(2 / 2)

啡馆里点饮料那样用着标准的发音在那说cappucino,心里不由暗暗地点头。真的不愧是自己家的孩子啊。看那个落落大方的劲儿,而且还就真的一点儿也不怯场。她自己也紧跟着点了一杯饮料。

趁着服务员下去准备咖啡的时刻,沈一一有礼貌地对着沈虹薇说:“现在你可以告诉我了吧?你找我到底有什么事情?你应该不会就是专门来告诉我,我还有一个从来没有彼此见过的姑姑的吧?!”

“当然不是啰。”沈虹薇直觉地就给予了否认。可是随即她再想想。如果把彼此相认的目标给暂时搁置,等到自己和五哥重新联系上以后再实施的话,自己这次来似乎还真的就是来尽到一下告知的义务了。

所以,在直觉的否认以后,稍稍一停顿,沈虹薇还是硬着头皮说:“呃……当然。从某些方面来说你的理解也没有错啦。今天来找你还真的就是咱们姑侄俩先互相认识认识。为了不让你难做,等你爸爸他对你证实了以后你再来认祖归宗也没有关系。”

中国人是非常注重血脉的延续的。这是一个民族从古代就流传下来的一种民族文化的基因。所以,沈家的二个老人,哪怕是以前对于小儿子的所作所为如何地不满,甚至弄得双方这几十年来都不再来往,但是一听说那个儿子给自己生了一个怎么说都值得骄傲的小孙女,那对于想让孙女回家和自己相认的念头也一直也断不了。所以老头特别是老太太可是没有少叨唠着要女儿快点把他们的宝贝孙女给带回家去。本来沈虹薇也是带着这样的任务来找沈一一的。可是沈一一这小妮子使了一招乾坤大挪移,直接就把矛盾给上缴到了自己家的老爸那儿去。然后沈虹薇这做人家姑姑的还真的就也没有什么办法,只能捏着鼻子给认了下来。

沈一一听沈虹薇给说得这么上路,心里寻思着自己也似乎应该礼尚往来一下,不适合太过于拒人于千里之外。毕竟人家还是一来就请自己喝咖啡的嘛。这俗语说“吃人嘴软,拿人手短”,沈一一还真的就感觉不能太生硬地对待这件妇人。

人家不是都说了嘛,对方还真的就有可能被认证为自己的姑姑呢。这彼此的关系还真的就是需要谨慎地对待呢!

所以,想通这一点,沈一一也就故作大方地说:“当然,我暂时还不能叫你一声姑姑,但是如果你愿意地话,我可以叫你auntie啊。”

Auntie也就是英语姑姑或者是阿姨的一种叫法,在这个时代比较流行的香港电视剧里,往往就是用英语来称呼各自的主要家庭成员的。所以,其实某些对于港剧中毒比较深的孩子们还真的就会在生活中直接引用了那样一些港式的三文治叫法。诸如的Daddy, mommy, uncle, auntie之类的叫法都是那些处于青春反叛期的少年们往往乐此不疲地使用的。而沈一一也觉得自己如果用英语来称呼自己的姑姑的话,那心理上也没有什么负担。哪怕是到了最后证实这些人是自己的亲人,自己也应该足以从auntie的叫法给顺利地过渡到向自己的姑姑叫一声姑姑了。

而对于沈虹薇来说,她满以为自己已经注定要无功而返了,却没有想到沈一一给了自己一个大惊喜。

作为国外呆了相当一段时间的人来说,沈虹薇对于到底被叫auntie还是叫姑姑并不在意。她所在意的是终于,其实这次还是打破了自家侄女的心房的一点的。(未完待续。)